Search query: বব ডিলান

1 2 3 5 10 / 47 POSTS
বব ডিলান কুড়িটা গান :: পর্ব ২ || জাহেদ আহমদ

বব ডিলান কুড়িটা গান :: পর্ব ২ || জাহেদ আহমদ

অনুবাদে যেটুকু হারায়ে যায়, ট্র্যান্সল্যাশনে যা লস্ট হয়, তা-ই কবিতা, সেটুকুই কবিতা, সেইখানেই বিরাজে কবিতা। আমরা জানি, কিংবা জানানো হয়েছে আমাদিগেরে শ্রে...
বব ডিলান কুড়িটা গান || জাহেদ আহমদ

বব ডিলান কুড়িটা গান || জাহেদ আহমদ

বিসমিল্লায় বলে নেয়া ভালো, বব ডিলানের নোবেলপ্রাপ্তির সঙ্গে এই ক্ষীণপ্রাণ তর্জমাকার্যক্রমের যোগসাজশ প্রায় নাই বললেই চলে। একেবারেই নাই বলছি না, থাকতেও পা...
আরেকটা গান ও বব ডিলান

আরেকটা গান ও বব ডিলান

সম্ভবত দুইহাজারসাতের সিনেমা ‘আই অ্যাইন্ট দ্যেয়ার’ দেখতে যেয়ে এই গানটা কানে এসেছিল, যদিও এইটা ঊনিশশোপঁচাত্তরে লেখা গান, প্রকাশ পায় ‘ডিজায়ার’ অ্যালবামে ...
ইনিয়েস্তা, বব ডিলান || ইমরুল হাসান

ইনিয়েস্তা, বব ডিলান || ইমরুল হাসান

বব ডিলান যখন বুইড়া হইছেন, মানে ওইরকম নতুন গান আর গাইতে পারেন না, (এইটা বেশ স্ট্রাগলিং জিনিসই যে একজন মানুষ জীবনের সবসময় তো আর ক্রিয়েটিভ থাকেন না ...) ...
সৈয়দ হক অনূদিত বব ডিলান

সৈয়দ হক অনূদিত বব ডিলান

ম্যুভিস্ক্রিপ্ট লিখেছেন তো বটেই, সিনেমার গান লেখার বাংলাদেশী ইতিহাসে সৈয়দ হক অন্যতম সফল গীতিকার। সম্ভবত জনপ্রিয় ম্যুভিগানের তালিকায় বাংলাদেশে এ-পর্যন্...
ছয়টা গান :: বব ডিলান

ছয়টা গান :: বব ডিলান

পরিকল্পিত নয়, একেবারেই দৈবচয়িত ববি ডি-র ছয়খানা গানের কথাভাগ রাখা যাচ্ছে এই তর্জমাবাহিকীর মূল অংশে। একমাত্র নয়, কিংবা নয় দি বেস্ট অভিধাযোগ্য তর্জমাগুচ্...
সাক্ষাৎকারে ডিলান : জোসেফ হাস || রায়হান রহমান রাহিম

সাক্ষাৎকারে ডিলান : জোসেফ হাস || রায়হান রহমান রাহিম

বব ডিলান পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ গীতিকার এবং সংগীতের জীবন্ত কিংবদন্তী শিল্পীদের একজন। ১৯৬৫ সালে ডিলান ছিলেন ২৪ বছর বয়সী মেধাবী এক তরুণ সংগীতশিল্পী, যিনি নিজের...
বুকের ভেতর বৃষ্টি পড়ে… || ফুয়াদ হাসান

বুকের ভেতর বৃষ্টি পড়ে… || ফুয়াদ হাসান

Someone told me long ago There's a calm before the storm I know It's been coming for some time When it's over so they say It'll rain a sunny day ...
সার্চিং ফর সুগারম্যান অ্যান্ড অ্যান এক্সট্রিম ন্যাশন || আহমদ মিনহাজ

সার্চিং ফর সুগারম্যান অ্যান্ড অ্যান এক্সট্রিম ন্যাশন || আহমদ মিনহাজ

মাইকেল মোহাম্মদ নাইটের দ্য তাকওয়াকোরস  বহির পাঠ কিছুদিন হয় শেষ করেছি কিন্তু এর রেশ মনে সদা বইছে। পাঙ্ক ধাঁচের জীবনধারাকে অমোঘ করে তোলা তাকওয়াকোর  সময়ে...
ম্যান্ডেলাগানের ছেলেবেলা

ম্যান্ডেলাগানের ছেলেবেলা

কালো কালো মানুষের মাঝে ওই কালো মাটিতে রক্তের স্রোতে শামিল নেলসন ম্যান্ডেলা তুমি অমর কবিতার অন্ত্যমিল শুভ হোক তোমার জন্মদিন শুভ হোক তোমার জন্মদ...
1 2 3 5 10 / 47 POSTS
error: