ট্যাগগুলো: ব্রিটেন
বিলাতবাসীর কড়চা || ফারুক আহমদ
The lunatic, the lover, and the poet, are of imagination compact. — Shakespeare
কথাগুলোর বাংলা তরজমা করলে ভাবার্থ দাঁড়াবে — ‘কবি, প্রেমিক ও পাগল একই ...
১.
অন্যান্য প্রাণীদের সাথে তুলনা করলে মানুষের বিশিষ্টতা তার চিন্তাশক্তির সক্ষমতা। এই বৈশিষ্ট্যই মানুষকে অন্য প্রাণিদের থেকে ভিন্ন করে তুলেছে।...
কাফকা নামটা যতটা জনপ্রিয় ছিল ততটাই অজনপ্রিয় ছিল পঠনের বেলায়, আমার কথা বলছি। কলেজে থাকতে সমিদুল আলমের অনুবাদে ‘রূপান্তর’ পড়েছিলাম, ব্যর্থ হয়েছি। পরবর্ত...
আনাড়ি
‘আমি ফুল না-হয়ে কাঁটা হয়েই বেশ ছিলাম’
কাঁটা হয়েই ছিলে বেশ
ফুল হইতে গেলে কেন আবার —
(বোকারাম বৎস্য!
লোকে এলায় লিচ্চিন্তে শিকার করিয়া য...
ফার্নান্দো পেসোয়ার পঁচাত্তরটা নাম ছিল। সেগুলাকে সে কখনও ছদ্মনাম বা সিউডোনিম বলত না। বলত হেটেরোনিম। কারণ নামগুলা শুধু নাম ছিল না, আলাদা একেকজন মানুষ ছি...
মৃদঙ্গ নিয়া জানুপিঁড়ি বসেছেন দুইজন, ঢিমেতালে ঠেকা দিচ্ছেন দুইহাতের চাটি দিয়া, দুইজনেই পুরুষ। পুরুষ বললে যে-একটা দশাসই বয়স বোঝায় তা নয় অবশ্য, কৈশোরোত্ত...
মোদ্দা কথা, স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধরায় আগমন, যাপন ও মরে-যাওয়া মানুষের কপালে নেই! যে-কারণে এই ত্রয়ীকে সে তার কথার জালে সংজ্ঞায়িত করে। সংজ্ঞায়নের কারণে হয়তো তা...
এই ইস্কুল রে, এই মেট্রিক এই ইন্টারমিডিয়েট পরীক্ষা রে, এই বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি পরীক্ষা দাও রে, বিদ্যালয়ে শিক্ষক, কড়া গ্রেড পাও রে, ছেলেমেয়ে হুলস্থুল এক...
স্পার্টার নয়, হেলেন অফ ট্রয় হিশেবে একনামে চেনে যারে এই মিথশাসিত দুনিয়া, একটা চক্কর দিয়া আসতে পারি আমরা আজকে হেলেন হান্টের সঙ্গে। এই হেলেন গত কয়েক দশকে...