ট্যাগগুলো: গানানুবাদ
এল. কোহেনের একটা গান নিয়া… || ইমরুল হাসান
[আলাপটা লেনার্ড কোহেনের ‘ফেইমাস ব্লু রেইনকোট’ নিয়া। গানের পঙক্তির ভিতরে পোরা ব্যঞ্জনা দিয়া (বা তার সম্ভাব্য একটা পাঠ দিয়া) সামাজিক মাইন্ডসেট রিড-আউটের...
নওগাঁর এক প্রত্যন্ত কোণে বড়হাট্টি গ্রামে জন্ম-নেওয়া বড় বেশি সাধারণ এক মানুষ যিনি নিজেকে ছাড়িয়ে বাংলার নরম মাটি ছুঁয়ে ছুঁয়ে কচি লতা থেকে বৃক্ষের মতো শে...
নিম্নবর্গের ইতিহাস পাঠের মূল চিন্তক রণজিৎ গুহ মারা গেলেন ৯৯ বছর ৩৪০ দিন বছর বয়সে।
আর মাত্র ২৫ দিন হলে তিনি শতবর্ষ উদযাপন করতেন। একজন ইতহাসলেখক ও তাত্...
চিটাগাং গেছিলাম ঘুরতে, ফয়েস লেকের রিসোর্টে থাকছিলাম দুইদিন। সেকেন্ড দিনে জিইসি মোড়ে আইসা ব্যাংকের পুরান অ্যাকাউন্ট ক্লোজ কইরা জামালখানে বইয়ের দোকানে গ...
শেখ তাসলিমা মুন বিরচিত যদ্যপি আমার গুরু পতি বইয়ের চমৎকার দিক বোধ করি এই, আতিশয্য ছাড়া নিজের স্ট্রাগলের গল্পটি পাঠককে তিনি বলতে পেরেছেন। প্রতিবন্ধী শি...
দেখতে যেমনই দেখাক আমায়, আমি তাতেই হ্যাপি। প্রায় সকালে ঘুম থেকে জেগে গোসলখানার আয়নায় গিয়া দাঁড়াই, নিজেরেই নিজে বলি, “ঠিকই তো আছো তুমি। টিপটপ সবকুচ।” অন...
ত্রিশের দশকের বিশিষ্ট কবি অশোকবিজয় রাহা (১৪ নভেম্বর ১৯১০-১৯ অক্টোবর ১৯৯০) একাধারে যশস্বী প্রাবন্ধিক ও অধ্যাপক। পশ্চিমবঙ্গ বাংলা আকাদেমি হতে ১...
মিলুভাই, মিলু কাশেম এবং বশিরভাই, বাউল বশির উদ্দিন সরকার; কষ্টদায়ক সংবাদটা হচ্ছে, আজ আমাদের এই প্রিয় দুই মানুষই মারা গিয়েছেন!
একজন ছিলেন সাহিত্যের মান...
গালিব ইসলামোফোব নন। তিনি কবি। কবিরা শব্দের মধ্যে অর্থবিপর্যয় ঘটান। রিস্কি কাজ। কিন্তু জরুরি বৈপ্লবিক কাজ।
গালিবের যে-কবিতা নিয়ে হট্টগোল হ...