ট্যাগগুলো: কালচারাল ডাইভার্সিটি
পানসুপারি, ইংরিজি ভাষা, সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য, তর্জমা এটেসেট্রা
ভাষার স্বাতন্ত্র্য যত, দুনিয়ায়, এরচেয়ে বেশি সাংস্কৃতিক স্বাতন্ত্র্য। কোনো ভাবনা বা ভাব এক-দেশের ভাষা থেকে আর-দেশের ভাষায় নিতে গেলে, রূপান্তর ঘটাতে গেল...
মন খারাপ হলেই আমি এই দিকটায় চলে আসি। মনে হয় সারা শহরে এই নদীটাকেই আমি অনেক দিন ধরে চিনি। ভিক্টোরিয়া থেকে সবুজ কিংবা হলুদ লাইনের টিউব ধরে ব্ল্যাকফ্রায়া...
তখন আমরা টিনএইজ অ্যাংস্ট জানি না, কিন্তু যাপন করি। আলাদা করে গান শোনার তখন মাত্র শুরু। ডে-শিফ্টের স্কুলে যাওয়ার আগে রেডি হইতে হইতে এমটিভি আর ভিএইচওয়ান...
এই চোখ দুইটার দিকে তাকিয়ে একটু চেষ্টা করলেই বুঝতে পারবেন সেখানে অনেক কথা লুকিয়ে আছে যেন। চরিত্রটির নাম Thomas More, ষোড়শ শতাব্দীর একজন ক্রিশ্চ...
পূর্ব ময়মনসিংহের শেষ কবিয়াল মদন মোহন আচার্য। কবিয়াল মদন সরকার নামেই তিনি সমগ্র বাংলা সংস্কৃতিতে পরিচিত। ধারণা করা হয় কলকাতাই কবিগানের উৎসভূমি। কলকাতা ...
রাজবাড়ি গেছিলাম ছোটভাই রাখির বিয়েতে। পূজার সময় থাকায় মন্ডপ ঘুরব, আগেই বইলা রাখছিলাম পোলাপাইনদের। ঈষৎ কুয়াশা ও শীতমন্ডিত গ্রামের সন্ধ্যারাত্রিতে ঘুইরা...
২০০৬ সালে প্রকাশিত পত্রিকাটায় ঘাপটি মেরে এদ্দিন পর্যন্ত লুকানো ছিল কবিতাগুলো। চোখে পড়ল এসে ২০১৫ যখন মধ্যভাগ ক্রস্ করে ফেলেছে প্রায়! এবং এই চোখাচোখির স...
সেদিন রাতে, সারারাত প্রায়, একটা পাখি বাঁশঝাড়ের ওইদিকের লটকনফলের গাছে—যেটুকু ঠাহর হচ্ছিল দূরাগত শব্দের ফ্রিকোয়েন্সি থেকে—চেঁচিয়ে গেল। মনে হচ্ছিল বুঝিবা...
বাংলা সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানকৃত্যগুলোর মধ্যে এসে যুক্ত হয়েছে দেশান্তরের কতশত অনুষঙ্গ, যুগ যুগ ধরে সেসব অনুষঙ্গ ঘনিষ্ঠ আপন করে নিয়েছে বাংলা তার নিজের শরীর...