ট্যাগগুলো: জন্ ডেনভার
অ্যানির গান ও অন্যান্য :: জন্ ডেনভার
যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছা...
এমন একটা সময় ছিল যখন কিনা আমার ঘনঘন অভিমান হতো আর আমি মর্মস্পর্শা আওয়াজ দিয়া উঠতাম দিনে চোদ্দবার এইভাবে যে, ‘এমন কথা আমায় তুমি বলতে পারলা! আমি নিজের ক...
গোটা নামটা তার নিকেশ কান্ত দাশ, ডাকনাম প্রেমকুমার, লোকের মুখে প্রেমদা বা প্রেমভাই হিশেবে বেশ মশহুর। সমবয়সীরা ডাকেন অবশ্য সপ্রেম ডাকনাম ধরেই, আদ্যনামের...
মৃদঙ্গ নিয়া জানুপিঁড়ি বসেছেন দুইজন, ঢিমেতালে ঠেকা দিচ্ছেন দুইহাতের চাটি দিয়া, দুইজনেই পুরুষ। পুরুষ বললে যে-একটা দশাসই বয়স বোঝায় তা নয় অবশ্য, কৈশোরোত্ত...
ফারুখ বুলসারা ওরফে ফ্রেডি মার্কারিকে মনে পড়ছে। কুইন ব্যান্ডের প্রাণভোমরা। মাইকেল জ্যাকসনের জাদুকরি উত্থানের যুগেও যাঁর আবেদন অটুট থেকেছে। লাখো দর্শকে...
যাত্রাপথে বায়েজিদ বোস্তামীর গল্পগ্রন্থ ‘গাঙডুবি’ পড়া হলো। বুকিশ থেকে প্রকাশিত ৯৬ পৃষ্ঠায় গ্রন্থিত আছে ১০টি গল্প। ‘পারাপার’, ‘বৃষ্টি সন্ধ্যায় ছাদে’, ‘...
প্রতুল মুখোপাধ্যায় বড় গায়ক না ছোট গায়ক এইটা পরের সিদ্ধান্ত। কিন্তু প্রতুল কি করেছেন তার গানে কেন করেছেন তা আগে জানতে হবে। এই জানাটা সমাজ অ...
বছর কয়েক আগে একবার আমার শখ হয়েছিল গ্রামের পুজো কেমন হয় দেখতে যাব। অনেক কথা শুনেছিলাম। পুজো হয় সনাতনী পদ্ধতিতে। মূর্তি গড়া হয় গ্রামবাংলার চিরায়ত ঢঙে। দ...
ছোট্ট শহরের চল্টা-ওঠা লাল ইটের রাস্তায় তখনও দেখা যেত সবুজ ঘাসের অস্তিত্ব। এই শহরের কয়েকটা তরুণ আমরা এই রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে টিয়া পাখির চেয়ে সবুজ হতে ...