ট্যাগগুলো: বিলাপগাথা
মর্সিয়ায় আখমাতোভা || বিজয় আহমেদ
কিছু অনুবাদ এইখানে থাকুক।
ভাবলাম কিছু অনুবাদ করে রাখি। এইজন্যই এই নোটের অবতারণা। হয়তো প্রচুর ভুল চোখে পড়বে আপনার! ধরায়া দিয়েন। উপকৃত হব।
ব্যক্তিজীবন...
সিনেমাপ্রিয় ভাইব্রাদারেরা, মার্কিন সিনেমাফিলোসোফিটা মাথা থেকে ঝাড়েন। যতক্ষণ না মাথা থেকে হলিউডের প্রভাব যাইতেছে, ততক্ষণ সিনেমা নিয়ে যত বিশ্লেষণই করবেন...
একলগে দুই ক্রিয়ায় লিপ্ত হওয়া যায় না তা নয়, বিশেষত দৈনন্দিন কর্মসমাধাকালে মেন্টাল রিলিফের জন্য হলেও লোকে কম্পালস্যরি কাজটার পাশে একটা-না-একটা সাবসিডিয়া...
বাকি জিন্দেগি অভিনয় করে করে কাটায়ে দিতে পারলেই ভাল্লাগবে আমার, কিন্তু এইটাও আমি জানি যে এই কলাটা জীবনেরই কোনো মুহূর্তধাক্কায় আমার কাছ থেকে বিদায় নিয়া ...
আকমল হোসেন নিপুর ছোটগল্প নিয়ে কথা বলার ইচ্ছা অনেক দিনের। আমি তখন ছোটগল্পের একজন মগ্ন পাঠক। একটু অবসর পেলেই সংসারের যত আজব আর দুঃখী মানুষ মগজে ভিড় করে।...
ব্রাজিলিয় শিক্ষাবিদ পাওলো ফ্রেইরি ‘নিপীড়িতের শিক্ষা’ (Pedagogy of the Oppressed) নামে যুগান্তকারী একটি বই প্রকাশ করেন ১৯৬৮-তে। এতে তিনি নিপীড়িত মানুষে...
একটি গ্রামীণ পরিবারের সম্পর্ক নিয়ে বিভূতিভূষণের অন্যতম ক্ল্যাসিক উপন্যাস ‘পথের পাঁচালী’-কে প্রথম সিনেমার গল্প হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন চলচ্চিত্রস্রষ্টা স...
মুদিদোকানির পৌনঃপুনিক প্রতিবছর ব্যবহার্য ব্যানারে শুভ নববর্ষ এসো হে বৈশাখ লেখা আল্লার দুনিয়ার সবচেয়ে শস্তা স্বাগতিক সৌজন্যটুকুও নাই, তবু বৈশাখ। তবুও ...
মেঘালয় পাহাড় থেকে বিশেষ করে গারো পাহাড় থেকে শীতকালে পাদদেশে লোকালয়ে বাঘ নেমে আসতো। হাওরের কৃষিজীবী মানুষ তখন বাঘের কবলে পড়ে জমিন থেকে আর বাড়ি ফিরতে পা...