ট্যাগগুলো: বিলাপগাথা
মর্সিয়ায় আখমাতোভা || বিজয় আহমেদ
কিছু অনুবাদ এইখানে থাকুক।
ভাবলাম কিছু অনুবাদ করে রাখি। এইজন্যই এই নোটের অবতারণা। হয়তো প্রচুর ভুল চোখে পড়বে আপনার! ধরায়া দিয়েন। উপকৃত হব।
ব্যক্তিজীবন...
মোটরসাইকেলে মা-জননীদের ‘না’ বরাবর। নানান বাহানায় ছোকরাদের হোন্ডা থেকে দূরে রাখা হয়। কিন্তু সিলেট শহরে বড় হওয়া ‘ফুয়াইন’ মোটরসাইকেল ছাড়া কিচ্ছু বোঝে না...
মধুর, তোমার শেষ যে না পাই
প্রহর হলো শেষ ...
প্রজ্ঞাবানেরা বলেন, রবীন্দ্রসমুদ্রে সাঁতার দিয়ে একজন বদ্ধপরিকর পাঠকও কূলকিনারা না-পেয়ে শেষপর্যন্ত হন...
রোহিত শেঠি যে-ধারার ফিল্মম্যাকার, তার কাছে যুক্তি চাওয়াই বরং ভুল। হ্যাঁ, সেই ধরনের যৌক্তিক আচরণ আমার প্রত্যাশা থাকে না এই ধারার নির্মাতাদের কাছ থেকে। ...
Les paris sportifs en ligne attirent les amateurs qui souhaitent suivre une rencontre autrement et tester leurs pronostics. Pour profiter de cette act...
মিলান কুন্ডেরা প্রথম পড়ি ১৯৮৬/’৮৭ সালের দিকে।
তখনও সোভিয়েত ছিল, ম্যাক্সিম গোর্কি, শলোখভ কিংবা নিকলাই অস্ত্রভস্কির মায়াবি দাপটের মধ্যে আমরা বেড়ে উঠছিল...
আমি তখন চারুকলা ভর্তি কোচিং করছি। ১৯৯৮ সাল। লাইন টেনে ওভাল এঁকে হাত মকশো করছি। এতদিনের আঁকাআঁকি সম্পর্কিত জানাবোঝা নিয়ে বিশাল কনফিউজড অবস্থা। আর ভীষণ ...
কর্নেলকে কেউ-না-কেউ চিঠি লেখে : একগোছা ক্রিস কর্নেল বাংলায়
ক্রিস কর্নেল। গ্রাঞ্জ রকমাস্টার। মিউজিক জাহানের জিন্দালাশ। মানুষের বাগানে এক মিথের পাখি। ধ...
তুমি শাউয়া ঘাসের গোড়া
না-হলেও তো থোড়া থোড়া
ধান্দাবাজের বাপ
পল্টি নিতে নিতে এইবার
বুঝবা ঠ্যালা আকার-ইকার
ইতিহাসের ঠাপ।
তোমার মনে এসেংতেসেং
দুপুর...