আমাদের দেশের অনুবাদকালচার টপচার্টভিত্তিক। অর্থাৎ যে বই নোবেল বা বুকার পেল, তার ওপর হামলে পড়েন অনুবাদকেরা। তাছাড়া কেউ কেউ আছেন, কোনো ঝুঁকি নিতে রাজি নন...
কয়দিন আগে ইন্ডিয়ান একটা টিভিচ্যানেল (www.lifeok.com)-এর বিজ্ঞাপনে চ্যানেলরে ইনডোর্স করতেছিলেন শাহরুখ খান এইভাবে যে, সাউথ এশিয়ান ডায়াস্পোরাদের মধ্যে সব...
কালিগুটা হাওর। স্থানীয় উচ্চারণে 'কাইল্লাগুডা'। এই দিগন্তবিস্তৃত সবুজ সমুদ্র দেখে তার বর্ষার রূপ কল্পনা করাও কঠিন। বর্ষায় প্রকৃত প্রস্তাবেই সে পরিগ্রহ ...
১.
রাস্তার ঠিক মাঝপথে আকাশ অন্ধকার করে সন্ধ্যা নামল। অথচ এখন সকাল। এখন উজানী সময়। আমরা বসে আছি একটা গুদামের বাইরের রাস্তা-লাগোয়া বারান্দায়। দুজন চটের...
স্যার ফজলে হাসান আবেদকে আমি চিনি তার নাইটহুডের বহু আগে। এই লেখায় তাই তাকে স্যার ফজলে বলে উল্লেখ না করে আবেদ বলেই উল্লেখ করব। ছয় দশকের বেশি আগের কথা। আ...
টানা নাইন ইয়ার্স একটা টেলিভিশনসিরিজ করার পরে এত লম্বা ধারাবাহিকে আমি ইনভোলবড হইতে চাই নাই আর। এমনকি দীর্ঘদিন আমি আর সেটে যেয়ে ক্যামেরার সামনেও খাড়াই ন...
সত্তর সালের মাঝামাঝি সময়ে আমি ঢাকায় অবস্থান করছিলাম। একদিন আমার মামাতো ভাই ব্যারিস্টার ভিকারুল ইসলাম চৌধুরী তাঁর গুলশানের বাসায় শাস্ত্রীয় সংগীত শোনার ...
আবদুল মান্নান সৈয়দ। কবি, ছোটগল্পকার, ঔপন্যাসিক ও প্রাবন্ধিক। জন্ম ০৩ অগাস্ট ১৯৪৩ ও জীবনাবসান ০৫ সেপ্টেম্বর ২০১০।
২০০৮ সালের দিকে একটা সাক্ষাৎকার নিয়ে...
আন্দাজের উপর ভর করে ইতিহাস খননের পথে বেশি দূর অগ্রসর হওয়া যায় না। আবার, এ-ও অসত্য নয়, আন্দাজ ছাড়া আদৌ কোনো অনুসন্ধান শুরুও হয় না। হাইপোথেসিস বা আন্দাজ...