আমাদের দেশের অনুবাদকালচার টপচার্টভিত্তিক। অর্থাৎ যে বই নোবেল বা বুকার পেল, তার ওপর হামলে পড়েন অনুবাদকেরা। তাছাড়া কেউ কেউ আছেন, কোনো ঝুঁকি নিতে রাজি নন...
স্পুকি ফিকশনে খুব সরস কোনো হিউমার না হইলে সেইটা অতি-সিরিয়াসনেসের জন্য লিড হারায়। আড়িয়াল খাঁ ও মাসরুর আরেফিন এই পর্বে নিজেদেরকে সেই বাঁধনে যারপরনাই ব...
বুঝ হবার পর থেকে বিখ্যাত সব আর্কিটেক্ট আর তাদের ক্রিয়েশনের প্রতি দুর্নিবার আকর্ষণ আমার। নিজে সিভিল ইঞ্জিনিয়ার হওয়ায় আফসোসও কাজ করত। যদিও এখন মনে হয়, আ...
শুধু পৌরাণিক চরিত্র তো নয়, হিন্দি অ্যাক্সেন্টে ‘আসুর’ উচ্চারণ করি কিংবা বাংলায় ‘অসুর’, এইটা একটা ধারণা বা আইডিয়ার নাম। দুনিয়ার যে-কোনো পৌরাণিক চরিত্রই...
স্থিরচিত্র হচ্ছে এই জীবনেরই একটা দারুণ উদাহরণ যা অনন্তকালের জন্য ধরিয়া রাখা যায় এবং যা, মানে এই জীবন, অনাগত অনন্ত কাল ধরে তোমার দিকে অপলক থাকিয়ে থাকা ...
আমি কাজ করি ভীষণভাবে। এই শিক্ষাটা আমায় একদম গোড়াতেই দিয়ে দেয়া হয়েছিল যে গতর খাটিয়ে ঘাম ঝরিয়ে পরিশ্রমটা করে যেতে হয়। আমি ট্রেইনিং নিয়ে গেছি দিনের পর দি...