ট্যাগগুলো: বিলাপগাথা
মর্সিয়ায় আখমাতোভা || বিজয় আহমেদ
কিছু অনুবাদ এইখানে থাকুক।
ভাবলাম কিছু অনুবাদ করে রাখি। এইজন্যই এই নোটের অবতারণা। হয়তো প্রচুর ভুল চোখে পড়বে আপনার! ধরায়া দিয়েন। উপকৃত হব।
ব্যক্তিজীবন...
ঢাকা শহরে রিকশা চলবে কি চলবে না, সেটা ফেসবুকে সিদ্ধান্ত নেয়ার মামলা নয়। সেই আলাপটা হতে হবে সোশিয়োলোজি, ডেমোগ্রাফি, পলিটিক্স, ইকোনোমিক্স এবং আরবান প...
“তোমরা আমার জান, তোমরাই আমার গান, তোমাদের জন্যে আজকে একটা নতুন উপহার” — ড্রামসের দ্রিমিদ্রিমি গিটারের ঝ্যানচ্যাকঝ্যাকাচ্যাকা আওয়াজের আবহে উদ্ধৃত কথাগ...
পিপল, যাঁরা পলিটিক্স করেন, পলিটিক্স নিয়া খুববেশি কথা বলতে রাজি না।
যেইটা আমি করতেই পারি, সেইটা নিয়া বলার কি আছে বা যেই আর্ট আমরা করি সেইখানে এই বলাবল...
গিয়াছিলাম জাহাজঘাটায় একবার। বরিশালে, ভোলায়, একটা কাজে যেতে হয়েছিল। তখন সদরঘাট গিয়া জাহাজে চেপে এরপর ঘোলা পানির রাতভর নদী ডিঙিয়ে এনার্জিবাল্বের চেয়েও ন...
কারো সঙ্গে সেক্সের সময় ভান করতে হয় নাই আমারে কোনোদিনই। বিলীয়মান শৃঙ্গারের আমি রানী।
বরফশুভ্র কথাটার ভিতরে একটা প্রাচীন রূপকথা জড়িয়ে আছে। কাজেই তারুণ্...
বিরহ ও বিচ্ছেদের পরিস্থিতিটা বাংলায় বাঁশিতেই ফোটে ভালো। সম্ভবত এই ল্যান্ডের মানুষের ব্লাডের ভিতরেই, শিরায় ধমনীতে, ইনকর্পোরেটেড রয়েছে এই বাঁশি বাদ্যযন্...
১৯৯৪ সালে জেলা-শহরের কলেজে পড়তে গিয়ে এমনসব গান শুনতে লাগলাম যা আগে শুনিনি। এই শোনা সবসময় ইচ্ছাকৃত না। ইচ্ছা ছাড়াও শুনছি। ক্যাসেটের দোকান থেকে ভেসে আসছ...
রবীন্দ্রনাথের সাহচর্য পেয়েছিলুম, তাই যদি তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে দেখি তাহলে আশা করি সুশীল পাঠক এবং সহৃদয়া পাঠিকা অপরাধ নেবেন না।
রবীন্দ্রনাথ উত্তম উপন্যা...