ট্যাগগুলো: জাহেদ আহমদ

জাহেদ আহমদ - কবি, গদ্যকার, অনুবাদক। যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছায়ানুসৃতি হয় সে-সময়

1 2 3 4 36 20 / 351 POSTS
কবিতার ইশারাআশারা, ঠারঠোর, লাউড অ্যান্ড ক্লিয়ার বক্তব্য

কবিতার ইশারাআশারা, ঠারঠোর, লাউড অ্যান্ড ক্লিয়ার বক্তব্য

  কবিতায় বক্তব্যময়তার উল্টোপিঠে যেইটা থাকে বলে শুনেছি, — ইঙ্গিতময়তা, ইশারাধার্মিকতা, ব্যঞ্জনাঋদ্ধতা, দ্যোতনাবৈভব — ইত্যাদি জিনিশগুলো নিয়া আমিও প...
অন লেখালেখি, ইনফর্ম্যাল (চৌথা দাগ)

অন লেখালেখি, ইনফর্ম্যাল (চৌথা দাগ)

  এক্সার্সাইজ খাতায় লেখালেখি করেন এমন লেখক তো দুনিয়া জুড়েই বিলুপ্ত প্রায়। বিলুপ্ত বলা না-যাইলেও বিরল তো বলাই যায়। এখন লোকে লেখে মেশিনে। লেখার জন...
‘সাক্ষী ছিল শিরস্ত্রাণ’ : পড়ার পিপাসা

‘সাক্ষী ছিল শিরস্ত্রাণ’ : পড়ার পিপাসা

  ‘সাক্ষী ছিল শিরস্ত্রাণ’— লিখসেন সুহান রিজওয়ান, বাংলাদেশের কথাসাহিত্যিক যতদূর মনে পড়ে, এই লেখকের তেমনকিসু পড়ি নাই ঠিক আগে এমন অনেক লেখ...
প্রতুল স্মরণ

প্রতুল স্মরণ

  ষাটের দশকের গোড়ায় সেই-যে এসেছিল তুফানি দিনগুলো, গোটা দুনিয়ায় এবং বাংলাদেশে ও ভারতেও, প্রতুল মুখোপাধ্যায় সেই নিশিদিনগুলোতে একাধারে গেয়ে লিখে সু...
বাত্তির রাইত

বাত্তির রাইত

  প্রসন্ন হোক, ভাগ্য সকালবেলার বৈরাগ্য অপরাহ্নেই ফিফটি পার্সেন্ট বাকিটা কাটায়া দিতে এক নক্টার্নাল টেন্ট সঙ্গে একটু শুকনা খানা, পানির বটল...
চিকন চালের চলাচল

চিকন চালের চলাচল

  তখন, ২০১৩ থেকে ২০১৫ পর্যন্ত, সোশ্যাল মিডিয়া বা বাংলায় একমেবাদ্বিতীয়ম যারে ফেইসবুক নামে চিনতাম আমরা — সেই ফেইসবুকের যেখানটায় লেখা থাকত ‘হোয়াটস্...
বাগেশ্বরী শিল্পপঙক্তিমালা

বাগেশ্বরী শিল্পপঙক্তিমালা

  হ্যাঁ আমি হাঁস না মানে তার মাংশ নয় — পালক — শাদা পাখনাপালক আসলে সে বসে আছে যে-জলে সেই শুদ্ধ সরোবর আবার ঠিক তা-ও নয়, মানে, যা আমি বলতে চাই...
শীতসকালের স্মারক বক্তৃতা : ব্যান্ডেজ ও বৈদ্য  

শীতসকালের স্মারক বক্তৃতা : ব্যান্ডেজ ও বৈদ্য  

  গল্পলেখকের দায়বদ্ধতা হলো গল্পের ক্ষতস্থানটি ব্যান্ডেজ খুলে পাঠককে দেখানো। একই দায়বদ্ধতা কবির। চিত্রশিল্পীর। এবং গায়কের। কথাটা আদৌ সত্যি কি না...
মাধবী, বিপ্লব ও অন্যান্য মদন প্রসঙ্গ

মাধবী, বিপ্লব ও অন্যান্য মদন প্রসঙ্গ

  “আকাশে সূর্য ওঠে / পুকুরে পদ্ম ফোটে / হৃদয়ে কুটনো কুটে”... না, বাকিটুকু মনে পড়ে না, বাকিটুকু সেন্সর্ড, মাইরি বলচি ঠাকুরপো, বাকিটুকু ইয়াদ হয় না...
জানালাবায়োস্কোপ

জানালাবায়োস্কোপ

  আমার জানলা দিয়ে যায় না দেখা ইসলামাবাদ শুধু দেখি আমি রোজ আমার পাশের বাড়ির ছাদ — একটা হলদে শাড়ি শুকোচ্ছে আজ মোজার রঙটা নীল আজ পৃথিবীটা বড়ই রঙ...
1 2 3 4 36 20 / 351 POSTS
error: You are not allowed to copy text, Thank you