ট্যাগগুলো: জাহেদ আহমদ
জাহেদ আহমদ - কবি, গদ্যকার, অনুবাদক। যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছায়ানুসৃতি হয় সে-সময়

সন্দীপন স্বল্পায়তন
ধরা যাক, দু-একটা ইঁদুর নয়, লেখক সন্দীপনের কথা। বাবু সন্দীপন অবশ্য নিজেকে লেখক মনে করতেন না, সাক্ষাৎকারে এবং অজস্র না-কাহিনিমূলক রচনায় নিজেকে তিনি না-ল...

ম্যাক দ্য রকার || জাহেদ আহমদ
আমাদের দেশে, এই নির্জল-নিরম্বু অগ্নিজ্যান্ত মানুষের দেশে, এই নিরস্ত্র ও অসহায় লেখক-কোপানোর দেশে, বেডরুমে সেইফ্টি দিতে অস্বীকারকরণের আশ্চর্য ঘোষকের এই ...

একাত্তরে যে জন্মায় নাই একাত্তর নিয়া তার মেমোয়ার
একাত্তরের পর জন্মেছে এমন কেউ যদি ‘স্মৃতি একাত্তর’ টাইটেলের আন্ডারে ছবি আঁকে, পেইন্টিং করে, ক্যানভ্যাসে পেন্সিলেপেপারে, এচিং এনগ্রেইভিং স্কাল্পটিং করে,...

রিক্যুয়েম ফর রূপক
বিরহে বিনত দিন বহি’ যায় ধীরে
বুঝি সে বসিয়া আছে অশ্রুনদীতীরে
যেয়ে ফের আসে ফিরে ঢেউ-পরে-ঢেউ
তরী শূন্য ভেসে যায় নাহি ওঠে কেউ
কারো তবু কাঁপি’ ওঠে ...

যখন অন্ধকার, বাপ্পা মজুমদার
আজ দিদির হারিয়ে যাবার দিন
তাকে আর খুঁজে পাওয়া যায়নি—
নিজের সোশ্যাল মিডিয়া হ্যান্ডেলে এই কথাগুলি
তিরিতিরি ফুলেজলে এই কৃতাঞ্জলি
লিখসেন বাপ্পা মজুম...

একটা পাখি, হিচককের নয়, লটকনগাছের
সেদিন রাতে, সারারাত প্রায়, একটা পাখি বাঁশঝাড়ের ওইদিকের লটকনফলের গাছে—যেটুকু ঠাহর হচ্ছিল দূরাগত শব্দের ফ্রিকোয়েন্সি থেকে—চেঁচিয়ে গেল। মনে হচ্ছিল বুঝিবা...

মঁসিয়ঁ মু য়্যু
গ্রামীণ ব্যাংককে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নজরদারিতে আনার সরকারি উদ্যোগের কঠোর সমালোচনা করে এ প্রতিষ্ঠানে যে-কোনো হস্তক্ষেপ প্রতিরোধ করা হবে বলে হুঁশিয়ার করে...

আশ্বিনা
রাবারপ্ল্যান্টের ভিতরে যেয়ে দেখে এসো, হোথা আশ্বিনের মগ্ন মন্থরতা আছে লেগে। দেখে এসো চৌমোহনার বাঁয়ে একটা কাঠবাদামের গাছে কেমন সম্পন্ন সচ্ছলতার চিহ্ন। ল...

স্টোরি অফ অ্যা স্টেরিয়ো
পাশেই কারোর একখানা হাত ধরো
কাছেই কাউকে তোমার বন্ধু করো
দূরেও রয়েছে বন্ধু মিষ্টি হেসে
হয়তো কোথাও হয়তো অন্য দেশে
কোথায় তোমার সেই বন্ধুটা থাকে
সেও ক...

কার গান কে গায়
আমার বন্ধু মহাজাদু জানে—
এই গানে
একটা সাজ্জাদ নূর যতটা মাতোয়ালা আনে
একশ একাশিটা হাবিব ওয়াহিদ সেইখানে
একলগে প্যাড পিতপিতি ভুবুজেলা বাজায়া গাইলেও খো...










