ট্যাগগুলো: আলীম আজিজ
বাংলার অনুবাদকালচার বড্ড টপচার্টভিত্তিক, ব্রাদার! || সুমন রহমান
আমাদের দেশের অনুবাদকালচার টপচার্টভিত্তিক। অর্থাৎ যে বই নোবেল বা বুকার পেল, তার ওপর হামলে পড়েন অনুবাদকেরা। তাছাড়া কেউ কেউ আছেন, কোনো ঝুঁকি নিতে রাজি নন...
Didn’t we also flee Pakistan to encroach on this land, you were only two years old when we fled Rawalpindi and came to Delhi. No one willingly deser...
২৫ মার্চ ২০২১ চলে গেলেন বিলেতে বাংলাদেশের মুক্তি সংগ্রামের অন্যতম সংগঠক জাকারিয়া খান চৌধুরী। পাকিস্তানিদের অরাজকতার বিরুদ্ধে সোচ্চার ছিলেন সবসময়। ব্রি...
সুফি কবি সা’দ আল দীন মাহমুদ শাবিস্তারি-র জন্ম ১২৮৮ সালে, হালজামানার ইরানের তাব্রিজ অঞ্চলের নিকটবর্তী শাবেস্তার শহরে। পারস্যে সুফি মতাদর্শ নিয়ে যারা কব...
বয়কটের ন্যাশনালিস্ট ফ্যানাটিক এলিমেন্ট উন্মত্ত একটা রূপ নিবে। যেহেতু তার জাতীয়তাবাদী চরিত্র থাকতেছে। আমাদের অনেককেই, অনেককিছুকেই অস্থিতিশীল কইরা তুইলা...
হলে গিয়ে দু-বার একটি ছবি দেখেছি এ-রকম কখনো হয়নি। তার উপর এই রকম ছবি পছন্দের জন্রার মধ্যেও পড়ে না। এই ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম করে ফেললাম!
বাজেটস্বল্পতা (বা...
“তোমরা আমার জান, তোমরাই আমার গান, তোমাদের জন্যে আজকে একটা নতুন উপহার” — ড্রামসের দ্রিমিদ্রিমি গিটারের ঝ্যানচ্যাকঝ্যাকাচ্যাকা আওয়াজের আবহে উদ্ধৃত কথাগ...
শো-স্টপার শিল্পী যখন গলার ভেইন আর গিটারের স্ট্রিং একাকার করে ব্যাপক আবেগে “হিরোর দেশ / বাংলাদেশ ... হিরোর দেশ / বাংলাদেশ” জপমালা গাইছিলেন, সমবেত সহস্র...
‘গানপার’-এ সংগীত বিষয়ক রচনার বৈচিত্র্যটা বেশ লাগে। বব ডিলানের গানের ভিন্নমাত্রিক ভাষ্য ও বাচনের তরজমা থেকে শুরু করে নানান ধাঁচের লেখা আপনারা সাইটে তুল...