ট্যাগগুলো: আলীম আজিজ
বাংলার অনুবাদকালচার বড্ড টপচার্টভিত্তিক, ব্রাদার! || সুমন রহমান
আমাদের দেশের অনুবাদকালচার টপচার্টভিত্তিক। অর্থাৎ যে বই নোবেল বা বুকার পেল, তার ওপর হামলে পড়েন অনুবাদকেরা। তাছাড়া কেউ কেউ আছেন, কোনো ঝুঁকি নিতে রাজি নন...
গল্পের বই। ছোটগল্পের। শর্ট স্টোরিস্। মোট গল্পের সংখ্যা আনলাকি থার্টিন, অপয়া তেরো।
বইয়ের লেখক হুমায়ূন সাধু। মূলত অভিনয়শিল্পের লগে জড়িত লোক বলেই চিনিজা...
অনুবাদে যেটুকু হারায়ে যায়, ট্র্যান্সল্যাশনে যা লস্ট হয়, তা-ই কবিতা, সেটুকুই কবিতা, সেইখানেই বিরাজে কবিতা। আমরা জানি, কিংবা জানানো হয়েছে আমাদিগেরে শ্রে...
জানুয়ারি মাসে ছবি দেখছি সতেরোটা। তার মধ্যে বলার মতো তিনচারটা মাত্র। সেইখান থেকে এইটা একটা। দ্য কিপার।
ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের বর্ষসেরা প্রথম বি...
শাদাসিধা সাধারণ সুন্দর ঝলমলানো মুখশ্রী নিয়া হাজির হয়েছিলেন পূর্ণিমা বাংলাদেশের সিনেমাপাড়ায়। হাসি ছাড়া আর-কিচ্ছুটিই নজরে পড়বার নাই। স্নিগ্ধ উপস্থিতি বল...
২০০১-এর কোনো-এক সময় ম্যাগাজিন-অনুষ্ঠান ‘শুভেচ্ছা’, ‘আজকাল’ অথবা ‘ইত্যাদি’-তে একটা গান শুনে খুব মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিলাম। গানটা এক-শোনাতেই মাথার ভেতর সেই...
রিলেশনশিপ নিয়া আমি কোনো উপসংহারে যেতে পারি না। আমার জন্যে এইটা ভারি মুশকিলের ব্যাপার হয়ে যায় যে একটা রিলেশনশিপ নিয়া হেস্তনেস্ত ঘটানো। তবু যে এইটা করতে...
[এ প্রতিবিম্বের দুটি অংশ। প্রথমটুকু নাট্যপর্যালোচনা; আর দ্বিতীয় অংশ শুক ও শিখণ্ডীজীবন। দ্বিতীয় অংশটুকু বাড়তি সংযোজন মাত্র, মূল পর্যালোচনার অংশ নয়, শুধ...
"Sometimes, somewhere they (poets) ruminate silently and reflect the scarlet touch of balladry."
Did he? The question remains hushed and undead to me...