ট্যাগগুলো: চার্লস ম্যাকগ্যাথ
হেমিংওয়ে, তোমার চিঠি এসেছে || মৃদুল মাহবুব
আর্নেস্ট হেমিংওয়ের লেখা দুটো নাটক নিয়ে কেউ তেমন কথা বলে না। টুডে ইজ ফ্রাইডে ১৯২৬ সালে লেখা শেষ হয়। এটা একটা একাঙ্কিকা নাটক। মাত্র তিনটা চরিত্র আছে...
কুমিল্লা থেকে বদলি হবার পর আমরা বাবার সাথে চলে আসি মাইজদীতে। এখানে এসে গার্লস স্কুলে ক্লাস ফাইভে ভর্তি হলাম আমি। গুপ্তাঙ্ক থেকে স্কুলবাসে করে স্কুলে...
জননী তোমার ছেলেরা আজ নাঙা তলোয়ার
পুবের সড়কের জামতলে ফালু ডাকাতের সর্দারিতে খেলার পঁচিশ হাত লম্বা নাওয়ের আগা-গলুইয়ে একটা কাছি বাঁধা হয়েছে। দড়িটা বাঘ...
বুঝ হবার পর থেকে বিখ্যাত সব আর্কিটেক্ট আর তাদের ক্রিয়েশনের প্রতি দুর্নিবার আকর্ষণ আমার। নিজে সিভিল ইঞ্জিনিয়ার হওয়ায় আফসোসও কাজ করত। যদিও এখন মনে হয়, আ...
পূর্ব পরিচ্ছেদ / লোক দশকতামামি ৩ : বাংলাদেশের কবিতার নতুন অর্থস্তর নিষ্কাশন ও নবায়ন
মনে প্রশ্নের ঠেলাঠেলি অগত্যা থামানো যাচ্ছে না! নব্বইপূর্ব দশকগুলো...
“জীবনটা কাটিয়া গেল অনেকটা উপগ্রহের মতো। যাকে কেন্দ্র করিয়া ঘুরিলাম, না-পাইলাম তার কাছে যাইবার অধিকার, না-পাইলাম দূরে যাইবার অনুমতি।”
উদ্ধৃতিচিহ্নিত উ...
কচিকাল আর বিদ্যালয়
শুরু আরো অনেকের মতোই ‘আমার বই’ প্রথম ভাগ দিয়ে। কবিতা বাদ দিয়ে গল্পগুলা। বেতাল পঞ্চবিংশতি আর Radiant Way বইয়ের ছোটগল্প। স্ক...
সেই বেদে ও বেদেনিরা কোথায়, যারা শীতের শীর্ণ নদীর তীরে ডেরা বাঁধত অস্থায়ী!
গোটা বিশ-পঁচিশেক তাঁবুর মতন নিচু-উবু ঘরের ভেতরে তাদের ঘরকণ্না, রান্নাবান্না...
যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছা...