ট্যাগগুলো: অনুবাদন
বিল নট অর্ধশতাধিক
বিল নট নিয়া নাতিদীর্ঘ ভূমিকা ড্রাফট করবার মানসে বসে দেখি বিশেষ লিখবার মতো অনুকূল পরিস্থিতিতে একদিন পৌঁছে একটা ডাঁটো ভূমিকা ড্রাফট করে ফেলবার অপেক্ষায় ...
[বাংলাদেশে ব্যান্ডসিনে ২০০০-অনোয়ার্ডস্ যে-কয়টা ব্যান্ড নিজেদের নাম্বার নিয়ে স্টেজে ধারাবাহিকভাবে নিজেদের হাজিরা জারি রেখেছে ‘নেমেসিস’ তাদের অগ্রগণ্য এ...
রানা নাগ — এই নামটি বাংলার সারস্বত কিংবা কাব্যসুধীবৃন্দের কাছে খুব পরিচিত নয়। চর্চা ও সাধনার নিজস্ব পরিধিতে কবিজীবনটাকে তিনি সাজিয়ে রেখেছেন এক...
প্রায় এক যুগ পর নেত্রকোনা এলাম। শহরের রাস্তাঘাটের বেহাল দশা দেখে খুব হতাশ হই। গতবারের চেয়ে এবারের অবস্থা যেন আরও শোচনীয়, করুণ। রাস্তায় বড় বড় গর্ত। বৃষ...
মিতা হক বাংলাদেশের রবীন্দ্রগানে অনন্য। তার আশেপাশে কেউ নেই। একান্ত আমার বিচার। তার বাচন, গায়ন, সুরের প্রক্ষেপণ সর্বোপরি একটা পরিমিতবোধ আছে অন্...
একটা জিনিস খেয়াল করলাম, বাংলাদেশে সিনেমা কিন্তু খুব কমই বানানো হইছে। যদিও ১৯৫৬ সালে একটা সিনেমা বানানো হইছিল (মুখ ও মুখোশ), এর পরে ১৯৫৯-এ ৪টা সিনেমা র...
এই শস্তা জনপ্রিয়তা ও ধ্বজভঙ্গের দেশে দূর আকাশে চূড়ায় দাঁড়ায়া থাকা কোনো অতিকায় তারা হয়াই থাকলেন আপ্নে। আপ্নে নেতা হইতে চাইলেন না। এমপি হইতে চাইলেন না। ...
ফেরারী এ মনটা আমার
মানে না কোনো বাধা
তোমাকে পাওয়ারই আশায়
ফিরে আসে বারেবার
কখনো ভাবিনি আমি
ব্যথা দিয়ে তুমি চলে যাবে।।
কি-যেন-কি ভুল ছিল আমার
আমা...
দুই দশকের সাথে আরও তিন-চার বছর আগের সময়, অঞ্জন যখন বলেছেন মাথার ভিতর এলভিস প্রিসলির কথা তখন এদেশের তরুণ-যুবা-কিশোরদের মাথার ভেতর একটাই নাম, ‘গুরু'। এম...