ট্যাগগুলো: ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর
সেলিনের সেই সময়
গান তিনি গাইছিলেন আগে থেকেই, কিন্তু পরিচিতি ছিল না আপন গণ্ডীর বাইরেটায়। বিশ্বজোড়া তার খ্যাতিটা আসে একটা গানে কণ্ঠ ও হৃদয় দিবার জন্যে, সেই গানটা ছায়াছব...
এমন আনন্দ-বিষাদঘন—প্রকৃষ্টরূপে বরণ-নিষেধ করা রাতে আমাদেরও দেখতে, জানতে ইচ্ছে করে—‘কে কতটুকু জেগে আছে’।
কোজাগরী পূর্ণিমা / শারদ পূর্ণিমা / কৌমুদী পূর্...
মানুষের অনেক ধরনের দুঃখ থাকে। কচুপাতার উপর টলমলে পানি গড়িয়ে পড়ে গেলে দুঃখ লাগতে পারে। সকালের ঠান্ডা বাতাস গায়ে লাগলে মনটা ভারী হতে পারে কিংবা বৃষ্টির ...
বামবা যে পচে গিয়েছে তা বুঝতে পারছিলাম সাম্প্রতিক বিভিন্ন ঘটনায়; — যেমন, ক-দিন আগে মাকসুদভাইয়ের বামবা থেকে পদত্যাগ; কিন্তু আজ দেখলাম পচে গন্ধ বের হয়ে...
২০০৪ এর কোনো-একদিন। দিন মনে নেই, ঋতুকাল মনে আছে; কেননা, আমি যখন যখন বাস থেকে বিহ্বল মাছের চোখ নিয়ে এ-শহরে পা রাখলাম, তখন ভেজা রাস্তার আকাশগঙ্গা থেকে...
পাহাড়ের কোল ঘেঁষে বয়ে চলা নদী জাদুকাটা। হাঁটছি সে-নদীতে জেগে-ওঠা বালুর চর ধরে। বর্ষায় যে-নদীতে উপচে-পড়া নীল পানি সারাক্ষণ থইথই করে, এখন সেখানে বেশিরভা...
শো-স্টপার শিল্পী যখন গলার ভেইন আর গিটারের স্ট্রিং একাকার করে ব্যাপক আবেগে “হিরোর দেশ / বাংলাদেশ ... হিরোর দেশ / বাংলাদেশ” জপমালা গাইছিলেন, সমবেত সহস্র...
অ্যাওয়ার্ড
যে কিনা আলতো অন্তরে
একটা পাখির আহার গমের দানার শীষটুকু শুধু
গলাধঃকরণ করে
তারে অ্যাওয়ার্ড না-দিলেও মরমের অন্তস্থলে রাখো সমাদরে
রেগ্যু...
কিছু অনুবাদ এইখানে থাকুক।
ভাবলাম কিছু অনুবাদ করে রাখি। এইজন্যই এই নোটের অবতারণা। হয়তো প্রচুর ভুল চোখে পড়বে আপনার! ধরায়া দিয়েন। উপকৃত হব।
ব্যক্তিজীবন...