ট্যাগগুলো: নাজিম হিকমত
বাংলার অনুবাদকালচার বড্ড টপচার্টভিত্তিক, ব্রাদার! || সুমন রহমান
আমাদের দেশের অনুবাদকালচার টপচার্টভিত্তিক। অর্থাৎ যে বই নোবেল বা বুকার পেল, তার ওপর হামলে পড়েন অনুবাদকেরা। তাছাড়া কেউ কেউ আছেন, কোনো ঝুঁকি নিতে রাজি নন...
“ইতিহাস তাৎপর্যময় বস্তু। ইতিহাস অজানা থাকলে ধরে নেয়া যায় আপনার জন্ম হয়েছে মাত্র গতকাল। আর আপনি যদি গতকালই জন্মে থাকেন … তবে, যে-কোনো ব্যক্তি আপনাকে যা...
বরং জীবনানন্দের জীবনী পড়ি এই ভোরলগ্নে, এই চাঁদডুবোডুবো মরিবার-প্ররোচনাহীন মেঘথমথমা মাঘরজনীতে, যামিনী যখন প্রায় শেষ হয়া আসে।
জীবনানন্দের মতো কবি তুমি ...
আজ মাগদালেনা কারমেন ফ্রিদার জন্মদিন। মৃত্যুও হয়েছিল জুলাই মাসের ১৩ তারিখ। আমার আজন্ম অভিমানী ফ্রিদা কাহলো। বেদনার সিনোনিমাস ফ্রিদা দিয়েগা রিভেইরা। দ্য...
একই জিনিশের পুনরাবৃত্তি আমি চাই না। আমি একই কাজ দ্বিতীয়বার করতে ভালোবাসি না। আমি ভালোবাসি বিস্ময়।
অ্যামেরিকান ম্যুভিতে একটু চুটকি-তামশার ক্যারেক্টারে...
নব্বইয়ের কবিদের মধ্যে আলফ্রেড খোকনের কবিতার জগৎ সম্পর্কে পাঠকের অনুভূতি দু-কথায় গুছিয়ে বলা কঠিন। পাঠসহজ হলেও এই কবির ভাষা-আঙ্গিকের ওপর আলোকপাত পাঠককে ...
আমাদের শংকাশাসিত, আধুনিক ও এলিয়েনেটেড কাব্যজীবনে নজরুল একটি হারানো গৌরবের নাম। তিনি একটি সুন্দর ফিল গুড আনুষ্ঠানিকতা, — আমাদের রাষ্ট্রনিয়ন্ত্রিত ...
বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের পটভূমিতে ইন্ডিয়ায় বানানো ‘পিপ্পা’ সিনেমায় কাজী নজরুল ইসলামের ‘কারার ওই লৌহকপাট’ গানটি এআর রহমানের নতুন কম্পোজিশনে ব্যবহার করা...
বিদায় সুবীর নন্দী! আপনি যেখানেই থাকুন ভালো থাকুন। আপনার সঙ্গে কোনোদিন কথা হয়নি আমার তবে সর্বশেষ দেখলাম এই তো সেদিন বিউটি বোর্ডিং-এ সপরিবার। আমিও দুপুর...