ট্যাগগুলো: অনুবাদকের ভূমিকা
বই শুরুর আগে || ইমরুল হাসান
চিটাগাং গেছিলাম ঘুরতে, ফয়েস লেকের রিসোর্টে থাকছিলাম দুইদিন। সেকেন্ড দিনে জিইসি মোড়ে আইসা ব্যাংকের পুরান অ্যাকাউন্ট ক্লোজ কইরা জামালখানে বইয়ের দোকানে গ...
ম্যাডোনার গান আমরা যত-না শুনেছি, নিশ্চয় কবুল করব যে, দেখেছি তারচেয়ে বেশি। কিংবা ম্যাডোনার গান আমরা আদৌ শুনিই নাই, মন দিয়া শোনা তো অনেক-বাদ-কা-বাৎ, গিয়...
There is a sadness in me today that can’t completely explain.
I was woken up this morning with the sad news of Ayub Bachchu's death. And the whole da...
আমাদের কাছে ঈদ মানেই ছিল নতুন চাঁদ, নতুন জামা — ধুমসে খাওয়াদাওয়া, আর বড়দের শিথিল শাসন, আব্বা-চাচাজানের বাড়ি ফেরা।
ঈদের আগে থেকেই দিদির মহাব্যস্ত সময়।...
ইসরায়েলীদের দাপটের কাছে বরাবরই অসহায় ফিলিস্তিন। ইসরায়েলের নৃশংসতার খবর আমরা প্রায় প্রতিদিনিই পাই। সেগুলো আমাদের কাছে খবরই থাকে। কিন্তু যখন এই ...
One is not born, but rather becomes, a woman. ~ Simone de Beauvoir[১]
এই ধরাধামে প্রচলিত চিন্তাহীনভাবে বাঁধাধরা আচরণবিধিই একজন শিশুকে (সামাজিক) ‘নারী...
উনিশশো অনন্তের কোনো-এক দুপুর। উত্তল ছায়ামেঘের মাঝে বসে ঝিল্লিময় সেই দুপুরটা আচমকা কথা বলে ওঠে। ঠাকুমার মতো মাথা নেড়ে নেড়ে সে আমাকে 'পরস্তাব' শোনায়৷ ...
‘...আমরা সেই দেশে জন্মেছি, যেখানে অন্নপ্রাশনে শিশুর সামনে রাখা হয় একদিকে টাকা-পয়সা অন্যদিকে বই। উপুড় শিশু যদি বই ছোঁয় প্রথমে — সারা বাড়ি উল্লাসে হইহই...
‘কিন্তু ছোটকাগজ কি পাঠক পড়ে?’ — প্রশ্নটা আজকাল ধাঁধার মতো লাগে। একবার মনে হয়, — পড়ে; পরের মুহূর্তে ভাবি, — আরে দুর, উল্টায়পাল্টায়ে বইয়ের তাকে রেখে দেয়...