ট্যাগগুলো: বিলাপগাথা
মর্সিয়ায় আখমাতোভা || বিজয় আহমেদ
কিছু অনুবাদ এইখানে থাকুক।
ভাবলাম কিছু অনুবাদ করে রাখি। এইজন্যই এই নোটের অবতারণা। হয়তো প্রচুর ভুল চোখে পড়বে আপনার! ধরায়া দিয়েন। উপকৃত হব।
ব্যক্তিজীবন...
“তুমি কেন বোঝো না, তোমাকে ছাড়া আমি অসহায়” — পাড়ার বড়ভাইরা গুনগুন করছেন শুনে টিফিনের টাকা জমিয়ে, এর-তার কাছ থেকে আরো কিছু সহ ৩ দিনের ভিতর ৩৫ টাকা নিয়ে ...
অতীতের দমবন্ধ পরিবেশ পুনরায় ফেরত আসার আগে মধ্যবর্তী এই পরিসরকে কাজে লাগানো উচিত। প্রাণভরে শ্বাস টানার সুযোগ পরে জুটবে বলে মনে হচ্ছে না। লেখা দরকার। দু...
লস অ্যাঞ্জেলেস জায়গাটা হচ্ছে দুনিয়াদারির শেষমাথায় একটা বিউটিপার্লারের মতো।
আমার আব্বার মধ্যে এই ফিলোসোফিটা ছিল যে উনি বিশ্বাস করতেন বাচ্চারদেরকে সবসম...
দুইহাজার বাইশের বন্যা চব্বিশে রিপিট হওয়ার শঙ্কা অনেকে করছিলেন, তবে যেভাবে ঘটল, এখন একে বন্যার চেয়ে খতরনাক লাগছে দেখে! বাইশের তুলনায় চব্বিশের বারিশ এমন...
বাংলা ভাষায় মণিপুরি মুসলিম বা মীতৈ পাঙল বা পাঙল জাতি নিয়ে লিখিত প্রথম গ্রন্থ হাজী মো. আব্দুস সামাদ রচিত ‘মণিপুরি মুসলমানদের ইতিবৃত্ত’ গ্রন্থটি। বইটি ন...
আমাদের সাংস্কৃতিক সেক্টরে তিন ধরনের লোকের কখনো কোনো ‘ভুল’ হয় না।
এক : যারা কাজ করে না; দুই : যাদের কাজ হলো অন্যের ভুল ধরা; আর তিন : ‘দেখছি, দেখব, জান...
হাওরের এক নিভৃত পল্লীর লোককবি প্রতাপ রঞ্জন তালুকদার। নারীসংগীত রচয়িতা হিসেবে তিনি পরিচিত। হাওরের নারীদের মধ্যে তাঁর ধামাইল গান ব্যাপক জনপ্রিয়। বিশেষ ক...
জেমসের গানের সাথে আমার পরিচয় হয় ১৯৯৬ সালে।
বাসায় গান শোনার ব্যবস্থা তেমন একটা ছিল না। এমন সময় সেজোভাই একটা ওয়াকম্যান কিনল। আর সাথে দুইটা না তিনটা অ্য...