ট্যাগগুলো: তর্জমা
জন লেনন দুই ডজন || জাহেদ আহমদ
দুনিয়ার যে-কোনো টপিক নিয়া আলাপালোচনায় এখন এই ওয়ান-ক্লিক-অ্যাওয়ে টেক্নোসুবিধার যুগে আলাদাভাবে ভূমিকা ফাঁদার দরকার আছে কি না ভাবতে হয়। বেশিরভাগ ভূমিকায় ...
গ্রামের বিকেলগুলো কেমন বিষণ্ণতায় ভরা। অথচ সেই ছোটবেলার বিকেলের আরম্ভ হতো মুগলির টাইটেল-স্যঙের মতো করে — “জঙ্গলে ভোর হলো / আজ নতুন প্রভাত এল / খুশিতে ভ...
গ্রামীণ ব্যাংককে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নজরদারিতে আনার সরকারি উদ্যোগের কঠোর সমালোচনা করে এ প্রতিষ্ঠানে যে-কোনো হস্তক্ষেপ প্রতিরোধ করা হবে বলে হুঁশিয়ার করে...
রোজ দেখতাম। পনের-বিশ বছর আগে। এখন যেখানে বিষ্ণুর ফুলের দোকান তার উল্টোদিকে; আখড়া ও তেড়িবাজার মোড়ের মাঝামাঝি ছোট্ট স্টুডিওতে বসে থাকতেন। নরম আদরে মানু...
ফেরারী এ মনটা আমার
মানে না কোনো বাধা
তোমাকে পাওয়ারই আশায়
ফিরে আসে বারেবার
কখনো ভাবিনি আমি
ব্যথা দিয়ে তুমি চলে যাবে।।
কি-যেন-কি ভুল ছিল আমার
আমা...
গ্রামীণ মেলোড্রামা বলে সত্তর দশকের যে-সিনেমাগুলো আপনি দেখতে যান নাই, সেগুলোই ছিল বাংলাদেশের সিনেমা।
অপসংস্কৃতি নাম দিয়ে যেসব ব্যান্ডের গানকে আপনা...
সুবিমল মিশ্রের এই বইটি অনেক আগে কেনা। ২০০৮-এর দিকে। এত সমৃদ্ধ একটা বই! বইটি শুরুই হয়েছে ঋত্বিক দিয়ে। একজন ক্ষ্যাপা আরেকজন ক্ষ্যাপাকে মূল্যায়ন করছেন। ব...
বাংলার লোকসংগীতের ভুবনে এমন কিছু সাধক আছেন, যাদের জীবন ও সৃষ্টিকে আলাদা করে দেখার সুযোগ নেই। তাদের জীবনই হয়ে ওঠে গান, আর গানই ধারণ করে জীবনদর্শনের ভা...
অনির্বাণ ভট্টাচার্যের ওয়েব সিরিজ মন্দার দেখলাম। শেক্সপিয়ারের ম্যাকবেথ-র Local Adaptation নতুন ঘটনা না হলেও মন্দার-এ যেভাবে হাজির করা হয়েছে তার প্রাথ...