ট্যাগগুলো: রাশান অনুবাদ
ননী ভৌমিকের দুর্দান্ত অনুবাদ || সত্যজিৎ সিংহ
পৃথিবীর মানুষকে যে-কটা বই সবচাইতে প্রভাবিত করতে পেরেছে, তার একটি হলো লেভ তলস্তয়ের ‘লা রিজারেকশন’। বাংলায় নাম হবে পুনরুজ্জীবন। ননী ভৌমিকের দুর্দান্ত অন...
২০০৯ এপ্রিলের কোনো-এক সন্ধ্যা। আমাদের এপ্রিল অত ক্রুয়েলেস্ট নয়, এলিয়টের যতটা। কালবৈশাখী হয়, কিন্তু তা তো ক্রুয়েল কিছু নয়, যেন লুই বুনুয়েলের সি...
♣
সাধারণের যেখানে সমাপ্তি ঘটে সেখান থেকেই শুরু শিল্পীর; তাই শিল্প কখনোই সংখ্যাগরিষ্ঠের তুষ্টি ঘটাতে পারে না। সাম্প্রতিকতা সাধারণের নিকট খুবই জনপ্রি...
ভালোবাসা নিয়ে আসি আজ আমি মেঘে মেঘে সারাক্ষণ
রাত জেগে বড়জোর এই পাতাটি ভরে প্রার্থনা করা যায়। প্রার্থনা, যাতে এই সুপর্ণা শীতকালটা ভালো কাটে মানুষের। অন...
উনারে কইলাম, তারে (শীতকাল) তো আসতেই হবে। আফটার অল শীতই তো আমাদের একমাত্র নাগরিক প্রেমিকা। এই কথার প্রতিউত্তরে তিনি ফাঁস করলেন আমগো ঢাকাই সিনেম...
নিঃসন্তান রামু দাসের ছোটখাটো গতরটা একহারা গড়নের। তার কালো আর মোটা মোটা ঠোঁটদুইটা সবসময় সে শক্তভাবে চেপে রাখে। এতে তার লম্বাটে মুখে জেগে ওঠে আচান্নক...
ভুটানের সিনেনির্মাতা পি. সি দর্জি নির্মিত চলচ্চিত্র Lunana: A Yak In The Class দেখে বেশ ভালো লেগেছিল। ছবিটি গত বছর অস্কারের শর্ট লিস্টে স্থা...
মোটমাট আটটা ব্যান্ড পার্ফোর্ম করবে একাদশ রকঝড়ের আসরে, সিলেটে, সামাজিক সংযোগমাধ্যমে এই খবর নজরে এসেছিল হপ্তাদুই আগেই। ইভেন্ট-পেইজ্ খোলা হয়েছিল, যথা সাম...
লেখকের সাফাই
...
এই জাতীয় লেখা সম্বন্ধে একটা পুরাতন বাংলা পদ প্রয়োগ করা যায়, উহা ‘বেনো-জল’। বানের জল যখন আসে তখনই চারিদিক ভাসাইয়া দেয়; কিন্তু উহা তে...