ট্যাগগুলো: জাহেদ আহমদ
জাহেদ আহমদ - কবি, গদ্যকার, অনুবাদক। যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছায়ানুসৃতি হয় সে-সময়
অন্তর্দাহসময়ের অনুসন্ধানপত্র
গৃহদাহ উপন্যাসের অন্তিম পৃষ্ঠায় যেয়ে মহিম ভাবছিল, মহিমের আত্মোপলব্ধি বলা যাক, শরৎচন্দ্র ব্যাপারটা রেকর্ড করেছেন যেভাবে :
“যে ধর্ম অত্যাচারীর আঘাত হই...
সাধনা দাওয়াখানা
পাগল আবদুল করিম বলে
হলো এ কী ব্যাধি
তুমি বিনে এ ভুবনে
কে আছে ঔষধি
পাড়াগাঁয়ের এক পদকর্তার গান এইটা — আবদুল করিমের গান। শাহ আবদুল করিম — করিম শা নাম...
গান ও কবিতা || জাহেদ আহমদ (পর্ব ২)
আজকাল অত কাঁচা আবেগ তো আর নাই অবশিষ্ট, অকালে পেকে এক্কেরে ঝুনা নারকেল হয়ে গেছে বেবাক আবেগানুভূতি, ছন্দে-ছন্দে-দুলি-আনন্দে বনফুলদিন নাই আর। বয়সও তো ঝড়ি...
গান ও কবিতা || জাহেদ আহমদ
গান লেখেন যিনি, তিনি গীতিকার। কবিতা লেখেন যিনি, তিনি কবি। গান ও কবিতা বিষয়ে আমার দৌড় এ-পর্যন্তই। কিংবা খানিকটা এক্সটেনশন আছে এর আশেপাশে, গান ও কবিতা ব...
হিরো কৃষ্ণ
ছিলেন দুঁদে এক ডিপ্লোম্যাট। কুরুক্ষেত্র সংঘটনকালে এবং এর আগে-পরে অ্যাভেইল করা যায় তার ক্যারিশম্যাটিক ক্যারিয়ারের উল্লেখযোগ্য নিদর্শনগুলো। পোলিটিক্স ব...
সামান্য রাহমান
যখন থেকেই আক্কেলবুদ্ধি কিছুটা বাড়তে শুরু করেছে, একটু একটু বড় হচ্ছি গতরে-বহরে, খেয়াল করে দেখি যে চারদিকে সবাই রাহমানধ্বনিতে মুখরিত অথচ আমরা হারাম রাহমা...
শোক, শক্তি, ভক্তি, মুক্তি, বুলবুলি, মস্তক, শিঙাড়া ও গণরুদালিরা
শোকদিবস। এই দিনে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান নিহত হয়েছিলেন, সপরিবার, ১৯৭৫ খ্রিস্টাব্দে। এ-কথাটা ডায়রিতে টুকে রাখছি খুবই প্র্যাক্টিক্যাল নেসেসিটি থেকে।...
ঈদবিতান
দলে দলে লোকে কোথায় চলিয়াছে — দলে দলে লোকে ঈদগাহে চলিয়াছে — আজ ঈদ — ধনী-গরিব সবাই আজ সমান — সবার মুখ আজ হাসিখুশি — পলান্ন ও রেজালার ঘ্রাণে আজ বস্তিঝুপড়...
নদীতীরে ডেরা-বাঁধা বেদে ও বেদেনিরা
সেই বেদে ও বেদেনিরা কোথায়, যারা শীতের শীর্ণ নদীর তীরে ডেরা বাঁধত অস্থায়ী!
গোটা বিশ-পঁচিশেক তাঁবুর মতন নিচু-উবু ঘরের ভেতরে তাদের ঘরকণ্না, রান্নাবান্না...
আত্মজা ও একটি বৃষ্টিবাইক || জাহেদ আহমদ
বাপের হাতের মাপে দেড়হাত প্লাস্ বিঘৎখানেক উঁচা। আন্দাজে মেপে দেখা, চোখের আন্দাজে, হাত দিয়া বা গজফিতায় মাপা না। বাচ্চাদের বাইসাইকেল যেমন হয়, কিউট দেখতে,...
